Глосарій швейних термінів

13.04.2020 00:32:31

1950

Для Вашої зручності ми склали короткий тлумачний словник термінів,
які найчастіше вживаються у сфері пошиття одягу.

	Бейка – деталь для обробки краю виробу у вигляді смужки матеріалу;		Борт – край полочки виробу, у якому розташовуються петлі чи ґудзики застібки;
	Ботан – деталь, що утворює бічні та/або нижню частини об'ємної накладної кишені;		Комір відкладний - відігнутий комір, що лежить на плечах;
	Комір-стійка – вертикальний комір;		Виточка – конструктивний елемент у вигляді стягнутої нанівець складки, слугує для надання об'ємної форми деталям виробу;
	Двобортна застібка – зміщена застібка із двома рядами ґудзиків;		Запа́х – захід однієї поли одягу на іншу;
	Кант – вузька кольорова смужка по краю чи шву виробу;		Кишеня для інструментів – спеціальна невелика скошена подвійна накладна кишеня, розташована на брюках, зазвичай з правого боку.
	Кишеня накладна – кишеня, що нашивається на основну деталь;		Кишеня відлітна - різновид накладної кишені; пришивається верхньою стороною до основної деталі виробу;
	Кишеня прорізна – кишеня, розташована з внутрішньої сторони виробу, із входом у вигляді прорізу основної тканини на лицьовій стороні; вхід до кишені зазвичай оброблений рамкою, листочкою або клапаном.		Клапан – декоративна деталь накладної кишені, що прикриває вхід до кишені;
	Кокетка – відрізна деталь полочок та спинки виробу; може також розташовуватися на брюках та спідниці;		Куліска - деталь виробу у вигляді смужки матеріалу для оформлення його стяжки у різних місцях;
	Лацкан – відворот верхньої частини борту;		Липучка/велкро/текстильна застібка – застібка, що складається з двох стрічок з мікрогачками на одній з них та мікропетлями на іншій;
	Листочка – деталь, що обробляє лінію зрізу кишені і закріплена з його боків;		Люверс – вид фурнітури, призначений для зміцнення країв отворів, складається з металевої/пластикової фасонної втулки та шайби;
	Обтачка – деталь крою, що слугує для обробки зрізів;		Окантовка – обробка зрізу деталі тасьмою для запобігання зрізу від обсипання;
	Пата – деталь виробу, нашита або вшита одним кінцем у шов, виконує функцію фіксації певного обхвату чи іншої деталі, а також декоративну функцію;		Планка – деталь виробу у вигляді смужки матеріалу, виконує функцію застібки чи закриває собою застібку, також слугує для обробки зрізу застібки;
	Погон – декоративна деталь виробу, вшита у верхню частину пройми та закріплена по плечовому шву;		Підборт – внутрішня частина борту, що слугує для ущільнення тканини під застібкою; виконується з основної тканини;
	Підкладка – деталь виробу, призначена для оформлення його зворотнього боку;		Підріз - конструктивний прийом, що дозволяє отримати складну об'ємну форму окремої ділянки деталі виробу;
	Підстібка – тепла зйомна підкладка на блискавці або ґудзиках.		Полочка – передня частина виробу;
	Напівпояс – вкорочений пояс, вшитий одним кінцем у бічний шов, призначений для зав'язування ззаду.		Потайна застібка (супатна) - різновид застібки, в якій ґудзики закриті планкою і не помітні зовні;
	Пояс втачний – пояс, що вшивається між двома основними деталями виробу;		Пояс притачний – пояс, що пришивається верхнім або нижнім краєм до основної деталі виробу;
	Пройма – виріз для рукава;		Розріз по шву – незакінчений закріплений шов;
	Рамка – деталь для оформлення розрізу кишені у вигляді двох вузьких смужок матеріалу, розташована по обидва боки від входу до кишені;		Рельєфні шви – сполучні формоутворюючі та декоративні шви;
	Рукав втачний - крій рукава, при якому рукав пришивається до пройми в місці природного переходу плеча в руку;		Рукав цільнокроєний – крій рукава, при якому рукав становить одне ціле з полочкою та спинкою виробу;
	Рукав-реглан – крій рукава, при якому рукав становить одне ціле з плечовою частиною полочки та спинки виробу;		Силует виробу – площинне зображення об'ємної форми виробу; основні види за рівнем прилягання до фігури: приталений, напівприталений, прямий, розширений;
	Спинка – задня частина виробу;		Стійка коміра - вертикальна деталь коміра;
	Підсилювач – накладна деталь, розташована, як правило, в області ліктя, коліна та внизу брюк.		Хлястик – декоративна деталь виробу, що регулює ступінь прилягання виробу до фігури в області талії;
	Шльовка - вузька смужка тканини на поясі, під яку простягають ремінь;		Шлиця – одностороння складка, розрізана всередині по довжині.

Коментарі:

Написати коментар

Рекомендовані статті

Одяг для промоакцій

Великий тираж та стислі строки За 20 років існування компанії «Еліт Стиль» ми неодноразово бралися за виконання замовлень з пошиття одягу для промоакцій. І за своїм досвідом ми знаємо, що підготовка до цього заходу неодмінно включає в себе два чинники: великий тираж і абсурдно стислі строки. Спершу може скластися враження, що це нездійсненне завдання чи привід для паніки, але ми з радістю довед..

21.01.2020

1729